My American friends, it’s time to wake up. Really.

Dear American friends, You’ve heard of the NSA eavesdropping scandal that recently hit the US « security » establishment via whistleblower Ed Snowden. You’ve probably heard President Obama’s response (transcript here) including this passage: « But I think it’s important to recognize that you can’t have a hundred percent security and also then have a hundred percent privacy […]

Ex-CIA Edward Snowden: lanceur d’alerte

Edward Snowden est analyste américain ayant travaillé à un haut niveau de « clearance » au sein de la CIA et de la NSA. Il a récemment a quitté son poste grassement payé à Hawaï pour se réfugier à Hong Kong après avoir divulgué au Guardian et au Washington Post le fait que les services secrets américains […]